□黃國華

每個地方，都有一條屬于它的古老巷道；每個時代，都有屬于它最留戀的色彩；每個人，都有屬于自己內心里刻骨銘心的記憶。

老街宛若人們那布滿皺紋的臉，每個皺褶里都有一個故事，記載著一代代老街人兒時的頑皮、少時的夢想，還有老街里點點滴滴的變遷。

或許，每個在翟店生活的人，內心深處都有一種道不出的老街情懷。無論寬闊的幾條新街如何新潮繁華，不變的是記憶中的老街道。

這是一條流光溢彩的老街，一條商業繁榮的老街；這是一條謎一樣的老街，一條流淌著古韻古香的老街。在這條老街里流傳著近千年無法言盡的故事，在這條老街里演繹過悠久的輝煌歷史。

據傳在明初，由洪洞大槐樹下一批任姓人遷入此地，明太祖洪武十八年（公元1385年）更名為石龍鎮。（因山洪從稷王山沖下來大量石子，彎彎曲曲進入村中，好像一條長龍，故名。）明末時一翟姓人在街上開騾馬店，為使生意興隆，將石龍街改為翟店街。

歷史上，老街的商貿代代不衰，商號店鋪遍布街巷，貿易輻射全國各地，繁榮昌盛的狀況確實令古今人士贊嘆。

老街的繁榮和發展源于明初木業、藥業、布業、糧食、運輸等。明洪武年間，老街已成為遠近聞名的商業中心，街上有京貨鋪、雜貨鋪、當鋪、鹽店、醋房、花店、糧行、肉鋪、飯館、紙鋪、石印、瓷器店、酒店等行業。

據考證，老街在明、清時期，就已有許多知名的磚雕藝人。稷山縣現存石雕立體畫《龍門圖》，是老街一富商家中的照壁，后被稷山縣博物館收藏。這塊石雕卓立如山，重巒疊嶂，河流急湍，古樹蒼松，山巖峭壁，栩栩如生。巧妙的構圖，精湛的雕刻，形象描繪出古代禹門黃河奔流的雄偉氣勢。

老街因商人而繁華，商人也因老街而不斷獲利。

明末清初，僅四行（糧、棉、藥、木）作坊就有25處，商號百余家。清代至民國，翟店老街就有四大藥鋪聞名秦晉豫。最早、最大的藥鋪是贊華堂，其次是太順正藥鋪和廣升高藥鋪、合盛慶藥鋪。藥鋪大都有莊客在外地采購藥材，有坐堂大夫。

據史料記載，1928年冬季，外鄉人潘姓醫生與徒弟任河山在老街東開設西醫診療所，并經營西藥。這是稷山最早的一家西醫醫療機構。到了1934年，潘醫生離開翟店之后，任河山（翟店鎮人）開始獨立經營這所醫療機構，改稱“天河診療所”。

還有一位西醫醫生，姓任名有慶，字廉卿，生于1891年，高小畢業后先是自學中醫。當時河津里望村（今歸萬榮縣管轄）有個西醫診療所，是河南人薛鴻斌主醫。任有慶于1930年冬季到里望村跟隨薛鴻斌學習西醫，并學會拔牙和鑲牙。次年秋天，任有慶與薛鴻斌一起遷往翟店鎮上，開辦西醫“華英醫院”。

  老街遺留下來的門樓和明代城門洞成為翟店的標志，現存的清代、民國時期的民居，除了展示著它昔日與繁榮商埠的痕跡外，也反映出老街商人當時的生活品位。老街的民俗文化還有炕圍畫、剪紙、花鼓、布畫、鼓車、焰火等，民俗文化之所以源遠流長、博大精深，與經濟的支撐分不開。

在老街提起翟店的“老字號”——鄧氏麻花，可謂家喻戶曉、婦孺皆知。鄧氏麻花源遠流長，從明代開始就馳名河東，在清代時成為皇宮貢品。一個個紙花店讓一個個外鄉人在老街扎了根，多少個餅子鋪就富了多少個老街人。

在我童年的記憶里，這條街至多也不過兩輛面包車那么寬。兩邊林立著高高低低的店鋪門面、花里胡哨的匾額和招牌，還有那叮叮鏘鏘不知是雜貨店還是鐵匠鋪里發出的聲音。

店鋪的臟水幾乎全部流到街上。特別是冬季下雪后，本就不算寬的街面常天潮濕，即使不落雨也時有一汪汪的水窩，當然也有泥濘。行人須得很小心地走過，免得把污水濺到自己或是別人身上。

偶爾碰到淘氣的孩童學騎自行車，不管前面有人沒人總是按著鈴鐺飛跑。那車輪下的泥濘便一齊飛將起來，專往人褲腳里鉆。故而，常在街上的人只要一聽到鈴鐺響，就趕緊靠近墻根或是躲進店鋪里，即便如此，也難免濺幾滴泥巴于褲腳上。

若是邊坡一帶的女人逛街，傻愣愣地望著這膠皮轱轆的自行車從泥水里軋過，卻并不陷進去，便深深地詫異了，心想這也就是翟店的街了。至于濺到身上的泥巴，那倒未必介意——它恰是逛街的標志，回到村里，盡可以向人炫耀。

20世紀90年代，街道上出現了4個輪子的汽車。再后來汽車多了，老街常常發生堵塞。人們說，這老街還需要加寬。顯然那狹窄的街面是無論如何也不行的了。于是，街道有了第一次的拓寬。許多店鋪不得不忍痛往里縮一縮，讓小汽車得以通過，旁邊還可以走行人。

時光荏苒，歲月流逝，如今的老街已經在歷史的長河中，變成一道別樣的風景。

漫步在老街，這里的每一條小巷，每一個店鋪都蘊藏著一個動人的傳說。在這片古老的土地上走過河東大商賈王璋，走過經營西藥大夫任河山、潘先生，走過翻砂匠冉生甫，走過開設紙局的原任令……他們來過，走過，在這條老街里留下了他們的身影，也留下了他們的故事。