本報訊（特約通訊員 翟建平）入夏以來，稷山縣翟店鎮(zhèn)翟店廣場的夜生活日益興旺，健身、休閑、娛樂、商貿等多元業(yè)態(tài)集聚，不僅豐富了群眾生活，還成為激活城鎮(zhèn)消費的“新引擎”。

傍晚時分，翟店廣場人流涌動。年輕人在跑道上鍛煉，老年人打太極拳，孩子們在游樂區(qū)玩耍。踢毽子、廣場舞、樂器演奏等活動有序開展，各類互動體驗讓廣場充滿活力。升級改造后的廣場因環(huán)境舒適、設施完善，成為周邊村民每日必至的休閑地。“連日來，高溫天氣讓人難捱。夜晚，廣場上微風徐徐，涼爽舒適。我和老伴每天晚上都來轉轉，感覺挺幸福。”翟店鎮(zhèn)西位村村民寧大爺說。

廣場及周邊形成了濃厚的消費氛圍。餐飲區(qū)域匯聚各類特色小吃，烤爐上翻滾的肉串香氣撲鼻，煎餅、烤面筋、雞絲涼面等應有盡有，可滿足不同群眾需求。廣場周邊的零食店、水果店、冷飲店、服裝店等店鋪林立，商品琳瑯滿目，激發(fā)出消費新潛能。商家的吆喝聲、顧客的談笑聲、成交后的互祝聲，交織成撬動城鎮(zhèn)夜經(jīng)濟增長的生動樂章。

市井煙火，皆是生活氣息。據(jù)介紹，翟店廣場夜生活不僅豐富了群眾精神文化生活，更帶動了消費增長，提升了村民生活品質。