北岛玲视频一区二区_中文字幕亚洲无码AV_国产精品久久久久久久久久久久久久_国产精品一级二级三级

設為首頁|加入收藏
登錄|注冊
您的位置:首頁 > 鉤沉>

口語入聯(lián)妙趣橫生——無暇居聯(lián)話之六

來源:發(fā)布者:時間:2019-11-20

口語,即我們的日常用語,明白、淺顯、易懂。口語又稱為“白話”,這個“白”既有“說”的意思,也有明白如話的意思。以“白話”寫的文章,叫白話文。口語也常擷之入詩,當代詩人聶紺弩的許多舊體詩中,就頻頻出現(xiàn),如:“請看天上九頭鳥,化作田間三腳貓。”(《周婆來探后回京》)“開會百回批評了,發(fā)言一句可聽么?”(《懷張惟》)“口中白字捎三二,頭上黃毛辮一雙。”(《女乘務員》)“門對珞珈山不遠,人攜辯證法同居。”(《贈董冰如高啟潔夫婦武昌》)……而對聯(lián)的句式、字數(shù)更自由,采用口語寫聯(lián),也就成為了一種常格。

出于行伍的馮玉祥,好讀書,喜作詩和聯(lián),而且口語化,詩自稱是“丘八詩”,他的聯(lián)也別有趣味。如諷刺國民黨官僚聯(lián):“一桌子點心,半桌子水果,哪知民間疾苦;兩點鐘開會,四點鐘到齊,豈是革命精神。”橫批是:“官僚舊樣”。(《今古對聯(lián)集錦》)明白如話,譏諷如尖刀利劍,令人拍手稱快。

共產(chǎn)黨的領導人中,對聯(lián)高手不少,毛澤東、朱德、周恩來、陳毅……都有好作品傳世。1928年春節(jié),朱德作《題紅軍部隊春聯(lián)》,全用口語結(jié)構(gòu):“紅軍中官兵伕衣著薪餉一樣;白軍里將校尉飲食起居不同。”(《古今對聯(lián)集錦》)魯迅先生因病辭世,陳毅的挽聯(lián)為:“要打巴兒落水狗,臨死也不寬恕,懂得進退攻守,豈僅文壇闖將;莫做空頭文學家,一生最恨幫閑,敢于嬉笑怒罵,不愧思想權(quán)威。”將魯迅雜文名篇、遺囑中的句子,以及世人對魯迅的贊譽,化為通俗易懂的口語,成為同類挽聯(lián)中的名作。

吳佩孚系北洋直系軍閥,北伐中戰(zhàn)敗下野,居北京當“寓公”,但晚年保持民族氣節(jié),雖受日寇威逼決不當漢奸。他是秀才出身的軍人,私生活很嚴謹,喜愛文翰。退隱后他撰聯(lián)以表心跡,皆為口語構(gòu)成:“得意時,清白乃心,不納妾,不積金錢,飲酒賦詩,就是書生本色;失敗后,倔強到底,不出洋,不住租界,灌園把甕,真?zhèn)€解甲歸田。”(《民國人物聯(lián)話》)

著名教育家陶行知,一生推廣“平民教育”,他喜歡用日常口語寫對聯(lián),為的是讓學生和窮苦人一看就懂。如《為曉莊學校題聯(lián)》:“和馬牛羊雞犬豕交朋友;對稻粱菽麥黍稷下功夫。”他的《自題聯(lián)》,表白的是他對學生和事業(yè)的慷慨無私,也是一種高潔的人生追求:“捧著一顆心來;不帶半根草去。”

山西的文學流派“山藥蛋派”,已寫入我國現(xiàn)當代文學史。趙樹理是此中的祭酒,小說名篇《小二黑結(jié)婚》《李有才板話》等,早就膾炙人口。他的文學語言極具地方特色,充盈著鄉(xiāng)土氣息。他也喜歡將口語入聯(lián)。抗戰(zhàn)中他為機關的一對青年男女寫新婚對聯(lián),女的為醫(yī)生,男的為演員。聯(lián)云:“抹抹擦擦,是為了治病救人;說說唱唱,是為了教育群眾。”寫《李雙雙》的著名作家李準,《題紹興咸亨酒店聯(lián)》:“小店名氣大;老酒醉人多。”(《現(xiàn)當代名人名聯(lián)選注》)

具有口語化風格的對聯(lián),更能贏得受眾的歡迎,使其更接地氣,更能寬泛地推廣和普及。


網(wǎng)站聲明

運城日報、運城晚報所有自采新聞(含圖片)獨家授權(quán)運城新聞網(wǎng)發(fā)布,未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載或鏡像;授權(quán)轉(zhuǎn)載務必注明來源,例:“運城新聞網(wǎng)-運城日報 ”。

凡本網(wǎng)未注明“發(fā)布者:運城新聞網(wǎng)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。