今年是新中國(guó)成立70周年，8月1日，中央電視臺(tái)拍攝組在《小學(xué)生拼音報(bào)》負(fù)責(zé)人的陪同下，來到我在臨猗的老家，采訪萬(wàn)榮縣1958年率先實(shí)施《漢語(yǔ)拼音方案》創(chuàng)造注音識(shí)字新方法后成為名揚(yáng)全國(guó)的先進(jìn)典型事跡，以及當(dāng)年晉南地區(qū)落實(shí)中共中央指示，推廣萬(wàn)榮注音識(shí)字經(jīng)驗(yàn)，創(chuàng)辦《晉南拼音報(bào)》（《小學(xué)生拼音報(bào)》前身）那段曲折奮進(jìn)的歷史。2009年，新中國(guó)成立60周年時(shí)，中央電視臺(tái)教育頻道曾就此專門蒞運(yùn)采訪，并在《新中國(guó)教育紀(jì)事》60集大型記錄片中予以體現(xiàn)。它不僅僅是運(yùn)城教育史上的輝煌篇章，而且是全國(guó)文化教育戰(zhàn)線上一件大事。1960年，我在晉南地區(qū)教育局工作，今已年屆九十，這件事雖時(shí)隔60年，但因其中許多都是筆者親歷，現(xiàn)在回憶起來，仍然歷歷在目，心情激動(dòng)。我想在這舉國(guó)歡慶新中國(guó)70周年華誕之際，把這段歷史與我保存的歷史照片、資料一同展示出來，同大家分享。

一

1958年1月11日第一次全國(guó)代表大會(huì)第五次會(huì)議在北京召開，就在這一次會(huì)議上通過了周恩來總理提出的關(guān)于漢語(yǔ)拼音方案草案的決議案和中國(guó)文改會(huì)主任吳玉章關(guān)于在當(dāng)前文字改革和漢語(yǔ)拼音方案的報(bào)告，1月13日教育部發(fā)出《關(guān)于在中小學(xué)和各級(jí)師范學(xué)校教學(xué)拼音字母的通知》。當(dāng)時(shí)，教育部并未提出在農(nóng)村成人教育中推行，而敢為人先的萬(wàn)榮人認(rèn)為，采用新方案中的拼音字母識(shí)漢字，要比當(dāng)時(shí)推行祁建華同志創(chuàng)造的速成識(shí)字法先進(jìn)得多，還能學(xué)會(huì)普通話。所以萬(wàn)榮縣教育局在全國(guó)各地尚未起步之際，捷足先登，在青谷村搞起了實(shí)驗(yàn)，組織了125名不同年齡段的學(xué)員，分青年班、壯年班、老年班，同時(shí)起步實(shí)驗(yàn)。這件事向中國(guó)文改會(huì)匯報(bào)后，當(dāng)時(shí)文改會(huì)主任吳玉章老人極為重視，兩次派專家到青谷村培訓(xùn)師資，指導(dǎo)實(shí)驗(yàn)，并送來注音讀物。實(shí)驗(yàn)工作取得了滿意的效果，不到一年時(shí)間3個(gè)類型的實(shí)驗(yàn)班學(xué)員不僅學(xué)會(huì)拼音，能脫盲識(shí)字，還學(xué)會(huì)了普通話。當(dāng)時(shí)在老年班學(xué)習(xí)的程淑欠學(xué)員順口就編了一首詩(shī)歌，“注音識(shí)字好辦法，一樹開下兩朵花，一朵摘掉文盲帽，一朵學(xué)會(huì)普通話”，生動(dòng)地描述了當(dāng)時(shí)實(shí)驗(yàn)班的效果，被譽(yù)為“農(nóng)民女詩(shī)人”。

1959年春，萬(wàn)榮縣在青谷村召開了“全縣開展注音識(shí)字與推廣普通話現(xiàn)場(chǎng)會(huì)”，介紹了青谷經(jīng)驗(yàn)，觀摩了學(xué)員表演，于是一個(gè)轟轟烈烈的注音識(shí)字和推廣普通話的學(xué)習(xí)運(yùn)動(dòng)在全縣展開。為了滿足群眾對(duì)注音讀物的需求，萬(wàn)榮縣當(dāng)時(shí)辦起了《萬(wàn)榮拼音報(bào)》，報(bào)頭由吳玉章老人題寫，向全縣發(fā)行。經(jīng)過10個(gè)月奮戰(zhàn)，全縣掃除文盲兩萬(wàn)三千人，實(shí)現(xiàn)了基本無盲縣，有10萬(wàn)多人參與到學(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音和學(xué)習(xí)普通話的熱潮中。這一喜訊傳到省和中央以后，省教育廳和中國(guó)文改會(huì)領(lǐng)導(dǎo)葉籟士副主任等都親臨萬(wàn)榮視察，并對(duì)青谷等村的文盲學(xué)員采用了領(lǐng)導(dǎo)出題目，學(xué)員現(xiàn)場(chǎng)拼寫字母和用普通話朗讀拼音報(bào)等方式，進(jìn)行了面對(duì)面的抽查考試，人人都是滿分。

二

為了推廣萬(wàn)榮縣在全縣推行漢語(yǔ)拼音方案，開展注音識(shí)字，推廣普通話，所取得的成績(jī)與經(jīng)驗(yàn)，山西省委、中共中央以及有關(guān)部委相繼采取了三大措施：

1.將山西省原定于1959年12月27日在萬(wàn)榮縣召開的全省大會(huì)擴(kuò)大為全國(guó)大會(huì)，除山西省各縣領(lǐng)導(dǎo)，各教育部門，各級(jí)團(tuán)委、婦聯(lián)的領(lǐng)導(dǎo)參加大會(huì)外，有14個(gè)省市領(lǐng)導(dǎo)和各級(jí)教育、團(tuán)委、婦聯(lián)等有關(guān)系統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo)參加。會(huì)議期間中央有關(guān)部委領(lǐng)導(dǎo)、山西省領(lǐng)導(dǎo)和會(huì)議代表興致勃勃地參觀了青谷等3個(gè)村脫盲學(xué)員表演和萬(wàn)榮縣全縣推行注音識(shí)字和推廣普通話展覽館。會(huì)議對(duì)萬(wàn)榮經(jīng)驗(yàn)作了高度評(píng)價(jià)，認(rèn)為它是“多快好省掃除文盲，鞏固擴(kuò)大掃盲成果的好辦法”。吳玉章發(fā)來賀電：“讓萬(wàn)榮注音識(shí)字之花開遍全國(guó)。”隨著規(guī)模擴(kuò)大、規(guī)格提高，會(huì)議的時(shí)間也延長(zhǎng)了，從1959年12月27日一直開到1960年1月3日才結(jié)束。會(huì)后山西省委向中央寫了“山西省關(guān)于在全省推廣萬(wàn)榮注音識(shí)字經(jīng)驗(yàn)，爭(zhēng)取提前成為山西省無盲省的報(bào)告”。

2.1960年4月22日，中共中央發(fā)布關(guān)于推廣萬(wàn)榮縣注音識(shí)字經(jīng)驗(yàn)的指示。5月11日人民日?qǐng)?bào)發(fā)表《大力推廣注音識(shí)字，爭(zhēng)取提前掃除文盲》的社論，同時(shí)發(fā)表了《山西省委關(guān)于在全省推廣萬(wàn)榮縣注音識(shí)字經(jīng)驗(yàn)，爭(zhēng)取提前成為無盲省的報(bào)告》。在此期間，除全國(guó)各省、市、縣多次組團(tuán)到萬(wàn)榮縣參觀外，中國(guó)文改會(huì)主任吳玉章老人、共青團(tuán)中央胡耀邦書記、全國(guó)婦聯(lián)李德全主席、國(guó)務(wù)院文教辦張際春主任，外交部副部長(zhǎng)伍修權(quán)以及專家學(xué)者呂淑湘、王力等在晉南地委領(lǐng)導(dǎo)的陪同下先后到萬(wàn)榮、稷山、臨猗、運(yùn)城、永濟(jì)等縣視察注音識(shí)字和推廣普通話工作。胡耀邦書記在視察萬(wàn)榮青谷村時(shí)觀看了脫盲農(nóng)民用拼音給漢字注音和用普通話朗讀拼音報(bào)后，在現(xiàn)場(chǎng)題詞：“青谷是全國(guó)推行漢語(yǔ)拼音的一面紅旗。”吳玉章主任在視察萬(wàn)榮青谷村時(shí)，青谷村學(xué)員專門組織了匯報(bào)會(huì)，由脫盲學(xué)員用普通話致歡迎詞，表演了采茶舞、扇子舞，老年班學(xué)員用普通話表演快板講故事等。學(xué)員們表演得很認(rèn)真，吳老看得很興奮，演完后吳老同老年班部分學(xué)員合影留念。

3.中國(guó)文改會(huì)在國(guó)務(wù)院參事室舉辦全國(guó)十省市展覽會(huì)，推廣萬(wàn)榮縣注音識(shí)字經(jīng)驗(yàn)。萬(wàn)榮縣除赴京參展外，還應(yīng)邀選了3名有代表性的學(xué)員，一個(gè)是男青年，人稱悶塊而脫盲的程寬牛；一個(gè)是老年班學(xué)員，脫盲后人稱女詩(shī)人的程淑欠，還有一個(gè)是六歲幼兒、會(huì)寫拼音、會(huì)講普通話的吳健生，組成表演團(tuán)隊(duì)，由筆者負(fù)責(zé)帶隊(duì)赴京參展。表演隊(duì)不僅作了現(xiàn)場(chǎng)匯報(bào)表演，還應(yīng)邀到國(guó)務(wù)院直屬機(jī)關(guān)用普通話宣講演示。特別令人感動(dòng)的是在展覽會(huì)期間，黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人、老一輩革命家時(shí)任國(guó)家副主席董必武，人大副委員長(zhǎng)徐特立，最高法院院長(zhǎng)謝覺哉，全國(guó)婦聯(lián)主席李德全，陳毅元帥，全國(guó)業(yè)余教育委員會(huì)林楓主任，國(guó)務(wù)院文教辦張際春主任，全國(guó)人大常委會(huì)委員胡愈之等領(lǐng)導(dǎo)在吳老陪同下都親臨參觀。在每一場(chǎng)匯報(bào)表演中，老一輩革命家與學(xué)員互動(dòng)時(shí)的情景都十分感人。中國(guó)文改會(huì)副主任胡愈之參觀時(shí)，向程淑欠出了一個(gè)題目，讓她根據(jù)晉南當(dāng)時(shí)正在收割小麥的情景作詩(shī)一首。程淑欠略加思索后，謙虛地說，不能叫詩(shī)，只能叫順口溜。說著，她在黑板上寫道：“芒種麥黃一片金，到處都是收金人，鐮刀飛舞銀光閃，好似南山砍竹林。”領(lǐng)導(dǎo)們一片掌聲。六歲幼兒吳健生更受歡迎，每一位老一輩領(lǐng)導(dǎo)人，都要讓他單獨(dú)拼寫表演，與他親切交談，并給予表?yè)P(yáng)鼓勵(lì)。中央電視臺(tái)對(duì)萬(wàn)榮縣3位代表在展覽館現(xiàn)場(chǎng)表演時(shí)都分別進(jìn)行了采訪錄像。展覽會(huì)快要結(jié)束時(shí)，全國(guó)掃盲協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳毅元帥在吳玉章老人的陪同下，看望了展覽會(huì)全體人員并同大家合影留念，吳玉章老人還專門設(shè)宴款待了我們。在離開北京前夕，筆者同程淑欠、程寬牛接受了日本雜志記者采訪，日本雜志向日本的讀者也介紹了萬(wàn)榮經(jīng)驗(yàn)。從此以后，在全國(guó)范圍內(nèi)，掀起了一個(gè)一馬當(dāng)先萬(wàn)馬奔騰“學(xué)萬(wàn)榮，趕萬(wàn)榮”學(xué)習(xí)漢語(yǔ)拼音，開展注音識(shí)字，推廣普通話的新高潮。

為什么中共中央對(duì)推廣萬(wàn)榮經(jīng)驗(yàn)如此重視，各地群眾又如此歡迎，其核心就是它把中國(guó)幾千年來人們學(xué)習(xí)方塊字時(shí)“先識(shí)字，后讀書”的教與學(xué)的方法，改變?yōu)椤跋茸x書，后識(shí)字；邊讀書，邊識(shí)字”的新的教與學(xué)方法，讓人們識(shí)漢字時(shí)能無師自通，由難變易，為我國(guó)加快掃盲速度，找到了一條新的途徑。正如中共中央《關(guān)于推廣注音識(shí)字的指示》中所指出的，“山西萬(wàn)榮縣注音識(shí)字經(jīng)驗(yàn)是我國(guó)文化革命中一項(xiàng)重要的創(chuàng)造，應(yīng)當(dāng)在全國(guó)迅速推廣”。當(dāng)年《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)表社論《大力推廣注音識(shí)字，爭(zhēng)取提前掃除文盲》也指出：“注音識(shí)字是掃盲和業(yè)余教育中重要的教學(xué)改革，為工農(nóng)群眾知識(shí)化開辟了新的捷徑，是一件了不起的事情。”

中共中央對(duì)萬(wàn)榮經(jīng)驗(yàn)高度重視、高度評(píng)價(jià)，這在當(dāng)時(shí)對(duì)萬(wàn)榮縣和晉南地區(qū)而言，都是空前的。現(xiàn)在回憶起來，那段歷史往事也應(yīng)該是新中國(guó)成立70年來運(yùn)城教育史上最輝煌的篇章。

三

如何落實(shí)中共中央指示？如何推廣萬(wàn)榮經(jīng)驗(yàn)？我們?cè)谕茝V過程中，既遇到過實(shí)際困難，也遇到天災(zāi)、人禍的干擾，并不是一帆風(fēng)順的。當(dāng)時(shí)遇到的首要問題就是對(duì)群眾要求學(xué)習(xí)的積極性、迫切性認(rèn)識(shí)不足，沒有準(zhǔn)備好大量的注音讀物。據(jù)統(tǒng)計(jì)，當(dāng)時(shí)僅在我們晉南地區(qū)就有近百萬(wàn)群眾、干部和學(xué)生參加拼音學(xué)習(xí)。而當(dāng)時(shí)僅有學(xué)拼音的教材，卻沒有準(zhǔn)備好大量的注音讀物，小學(xué)課本也還沒有注音，滿足百萬(wàn)群眾對(duì)注音讀物的需求，就成為一大難題，如不及時(shí)解決，學(xué)習(xí)運(yùn)動(dòng)就有夭折的危險(xiǎn)。按照萬(wàn)榮的經(jīng)驗(yàn)，只有自己辦拼音報(bào)，印刷注音讀物，才是解決這一實(shí)際難題的唯一辦法。而當(dāng)時(shí)國(guó)家對(duì)所有物資實(shí)行統(tǒng)購(gòu)統(tǒng)銷，辦報(bào)所需的設(shè)備、紙張、銅模、印刷、出版手續(xù)等一系列問題，地方上又難以解決。于是筆者又受命赴京請(qǐng)示中國(guó)文改會(huì)吳玉章老人和葉籟士副主任尋求支持。在吳老的直接關(guān)懷下，不論在中央和省政府辦理出版手續(xù)，還是赴上海制作拼音銅模，有關(guān)單位都是一路綠燈。為了解決燃眉之急，文改會(huì)當(dāng)時(shí)又贈(zèng)送了一臺(tái)英文打字機(jī)。于是，在地區(qū)一級(jí)首創(chuàng)的《晉南拼音報(bào)》出版了。同時(shí)，教育部門編印的注音識(shí)字課本也發(fā)放到基層。廣大群眾如饑似渴的學(xué)習(xí)要求滿足了，參加學(xué)習(xí)的群眾如虎添翼，學(xué)習(xí)情緒空前高漲。萬(wàn)榮、臨猗、芮城、永濟(jì)等縣曾涌現(xiàn)出一大批既會(huì)拼音識(shí)字，又會(huì)講普通話的積極分子，還分別出席過在上海和青島召開的全國(guó)普通話觀摩會(huì)，受到表彰。這是晉南農(nóng)民首次獲得如此殊榮。到了1962年，由于三年自然災(zāi)害的來臨，大多數(shù)農(nóng)村的學(xué)習(xí)活動(dòng)因“天災(zāi)”影響而停學(xué)了，筆者也被下放到臨猗，《晉南拼音報(bào)》因機(jī)構(gòu)精簡(jiǎn)也停辦了，一停就是兩年。進(jìn)入1964年，隨著經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的好轉(zhuǎn)，筆者又調(diào)回原單位，《晉南拼音報(bào)》恢復(fù)出刊，各地學(xué)習(xí)活動(dòng)又逐漸恢復(fù)。

1970年，晉南地區(qū)分為臨汾、運(yùn)城兩個(gè)地區(qū)，到了1974年正是“四人幫”橫行的年代，新建的運(yùn)城行署為了落實(shí)中共中央指示，在“四人幫”的干擾下，要求繼續(xù)開展注音識(shí)字運(yùn)動(dòng)，于是筆者在逆境中又受命籌辦分專以后的《運(yùn)城拼音報(bào)》。當(dāng)時(shí)因有一個(gè)地區(qū)不允許辦兩種報(bào)紙的限制，經(jīng)與運(yùn)城地區(qū)報(bào)協(xié)商，地委書記白興華批準(zhǔn)，由《運(yùn)城地區(qū)報(bào)》增刊《拼音版》以應(yīng)急需。至1979年《運(yùn)城地區(qū)報(bào)》停辦，經(jīng)省委批準(zhǔn)《運(yùn)城拼音報(bào)》才正式成立，恢復(fù)到原《晉南拼音報(bào)》的四開四版版面，向全省發(fā)行。

這一階段拼音報(bào)的任務(wù)仍堅(jiān)持繼續(xù)面向成年人，為落實(shí)中共中央指示，為采用注音識(shí)字的學(xué)員提供注音讀物為主，新增了“為小學(xué)校低年級(jí)拼音識(shí)字教學(xué)服務(wù)”的專欄。除此之外《運(yùn)城拼音報(bào)》還擔(dān)負(fù)一項(xiàng)特殊使命——特設(shè)了“純拼音”專欄，為當(dāng)時(shí)中國(guó)文改會(huì)在運(yùn)城地區(qū)萬(wàn)榮縣青谷村、薛村，聞喜縣東魯村組織的3個(gè)“漢字拼音化”骨干班提供“純拼音”讀物，為在這3個(gè)村實(shí)施巷道名、人名以及在日常生活中利用拼音記工、記賬、記事等實(shí)驗(yàn)服務(wù)。實(shí)驗(yàn)結(jié)束后，專家們對(duì)實(shí)驗(yàn)進(jìn)行了專題總結(jié)，為文改會(huì)擬用拼音寫地名、人名，以及其他應(yīng)用方面提供了寶貴意見。

隨著實(shí)驗(yàn)班結(jié)束和1981年運(yùn)城在全省率先實(shí)現(xiàn)基本無盲區(qū)之后，1982年經(jīng)省委宣傳部和省教育廳批準(zhǔn)，《運(yùn)城拼音報(bào)》更名為《小學(xué)生拼音報(bào)》，為小學(xué)推行漢語(yǔ)拼音、推廣普通話和低年級(jí)語(yǔ)文教學(xué)改革服務(wù)。

《晉南拼音報(bào)》從1960年創(chuàng)刊到更名為《小學(xué)生拼音報(bào)》至今，已有60年的歷史，它為當(dāng)時(shí)晉南地區(qū)和分專以后的運(yùn)城地區(qū)落實(shí)中共中央指示，推行注音識(shí)字，推廣普通話作出了巨大貢獻(xiàn)，立下了汗馬功勞。現(xiàn)今的《小學(xué)生拼音報(bào)》在歷任運(yùn)城市委領(lǐng)導(dǎo)下實(shí)現(xiàn)了面向全國(guó)發(fā)行，有一百多萬(wàn)的小讀者，是全國(guó)唯一多次獲過金獎(jiǎng)的拼音類讀物，并入選全國(guó)100種優(yōu)秀報(bào)刊名錄。進(jìn)入新時(shí)代的今天，相信這份報(bào)紙會(huì)繼續(xù)高舉推行漢語(yǔ)拼音方案的旗幟，奮勇前行，創(chuàng)造出更加輝煌的成績(jī)。