本報訊（記者 孫 雄）近年來，稷山縣翟店鎮翟東村將美麗鄉村建設、鄉村治理和提升人居環境有機結合，大力發展特色產業，人民生活水平、生活質量和幸福指數顯著提高。該村先后被評為全國民主法治示范村、省級衛生村、省級文明村、省級民主法治示范村、首批市級“五面紅旗”示范村，該村黨支部榮膺運城市先進基層黨組織。

大力改善村容村貌，建設美麗宜居鄉村。翟東村形成了村“兩委”主導、保潔員清掃、村民自愿參與、全民自覺保持的常態化衛生機制，大街小巷干凈整潔，門前“五包”落實到位；開展星級文明戶測評，把居民庭院衛生納入指標體系，樹立先進典型引領鄉村文明風尚。

制度機制逐漸完善，鄉村治理成效顯著。翟東村著力構建“網格員—居民組長—黨員中心戶—巷長”網格架構，建立網格聯動微信群，實行“一巡兩看三問”模式，對網格內的環境衛生、風險隱患、村民訴求實行“一格受理、全網聯動”。建立小事啟動“和事佬”、啟動“法律明白人”，難事啟動四方協商的矛盾糾紛多元化解機制，運用“翟東夜話”“一線調解”化解糾紛，做到“小事不出村、大事不出鎮、矛盾不上交”。

因地制宜謀劃發展，集體經濟不斷壯大。翟東村大力發展特色產業——紙包裝印刷產業，造紙、紙箱、印刷、附件、物流全鏈條共有46家企業、600余家門店，形成了集聚效應。打造集益智游戲、親子活動、休閑娛樂、特色小吃于一體的商貿文化活動中心，入駐娛樂設施26處，設置小吃攤位21個，規范玩具攤點10個。

弘揚優秀傳統文化，鄉風文明和諧有序。翟東村的餅子、麻花、釀菜三大美食享譽全國，剪紙、花饃、香囊、編織等傳統手工藝源遠流長，這些都收錄在村里的民俗館。每年春節、元宵節、中秋節、重陽節等重要節日，該村都舉辦文藝匯演活動。該村扎實開展“星級文明戶”“四好家庭”“孝親敬老模范”創評，開展各類志愿服務活動，引導村民弘揚真善美、傳播正能量，爭當文明人、爭做文明事；以孝老愛親為主題，連續11年為考入本科院校的學生每人發放獎學金2000元，為60周歲以上老人發放300元慰問金，形成了文明和諧的鄉風。