北岛玲视频一区二区_中文字幕亚洲无码AV_国产精品久久久久久久久久久久久久_国产精品一级二级三级

設為首頁|加入收藏
登錄|注冊
您的位置:首頁 > 文化>

詩樂畫聯袂再現 各名家佳句點評

《詩情畫意-西廂記》(中英文)系列作品問世

來源:發布者:時間:2024-02-27

運城晚報訊(記者 王捷)2月24日是甲辰龍年元宵佳節,由《西廂記》文化學者、中國山西普救寺文化顧問雷建德配以詩文,中國傳統村落保護研究專家、高級美術師李興駿繪畫,海南書畫藝術網副主席兼秘書長、三亞君和君泰美術館館長沙兆遠書寫,共同推出的一組5幅《詩情畫意-西廂記》(中英文)作品,首次將《西廂記》部分相關詩文、音樂、故事、英語及名人大師的評論,與彩色圖畫融合在一起,立體多元地傳播《西廂記》。

元宵節在我們古代也有情人節的說法。《西廂記》是我國經典戲曲之一,不但是中國愛情文化的“活化石”,而且是世界公認的中國愛情文化的“品牌”標識。由此,位于永濟市古蒲州中國傳統村落——西廂村旁邊的普救寺,便成了頗受人們追捧的文旅景點。《詩情畫意-西廂記》便以此為創作背景。

據悉,該系列作品共有5幅。其中,第一樂章為“初遇”,在張燈結彩的喜慶氣氛中,畫面生動展現出張生與鶯鶯的和諧詩韻:月光斜照塔影偏,桃花欲放杏花殘。濃蔭深處雙紫燕,羅袖戲水話春寒。門掩重光蕭寺中,秋波含情欲相通。前生未注鴛鴦譜,隔墻花影若春夢。第三樂章“幽會”,通過時隱時現的樂譜,展現出張生與鶯鶯的和諧音韻:月移花影步姍姍,修竹環佩叮咚聲。并蒂睡蓮鴛鴦枕,露滴牡丹情相融。千古流傳西廂記,非是一夜春闈韻。魚水相諧結秦晉,待月西廂人不寐。

古今中外,點評《西廂記》者眾多。此次作品還創新地將名家大師“聚集”在普救寺后花園內,對《西廂記》展開點評——魯迅評論《西廂記》:傳奇文《西廂》故事,流傳甚廣,“其事之震撼文林,為力甚大”。郭沫若評論《西廂記》:“《西廂》是超時空的藝術品,有永恒而且普遍的生命。《西廂》是有生命的人性戰勝了無生命禮教的凱歌、紀念塔。”林徽因評論《西廂記》:“《西廂記》望穿他盈盈秋水,蹙損他淡淡春山,秋水于是便成了情人那清澈的眼波。”王季思評論《西廂記》:“《西廂記》作為一門綜合性的藝術門類,不僅包含了文學、音樂、繪畫、舞蹈等多維度、全方位的審美特征,而且為人們提供整體性的藝術欣賞與體驗。”田漢評論《西廂記》:改編京劇《西廂記》之后,認為“純潔美麗的《西廂記》愛情故事,簡直如飲甘露,如浴清泉!”許淵沖的中譯英作品《西廂記》被西方出版界評價為“可以和莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》媲美”。

“中華民族是情感豐富的民族,也是浪漫美好、追求人性本真的民族。如果說文化是一個民族的標識,那么山西普救寺里發生的《西廂記》故事,便是我們中華民族的情感標識之一。”雷建德說,在元宵佳節這個重要時刻推出這一系列作品,希望能讓更多人了解《西廂記》,堅定文化自信,傳承優秀傳統文化。


網站聲明

運城日報、運城晚報所有自采新聞(含圖片)獨家授權運城新聞網發布,未經允許不得轉載或鏡像;授權轉載務必注明來源,例:“運城新聞網-運城日報 ”。

凡本網未注明“發布者:運城新聞網”的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。